<?php
//
// +----------------------------------------------------------------------+
// |zen-cart Open Source E-commerce                                       |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright (c) 2003 The zen-cart developers                           |
// |                                                                      |
// | http://www.zen-cart.com/index.php                                    |
// |                                                                      |
// | Portions Copyright (c) 2003 osCommerce                               |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | This source file is subject to version 2.0 of the GPL license,       |
// | that is bundled with this package in the file LICENSE, and is        |
// | available through the world-wide-web at the following url:           |
// | http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt.                             |
// | If you did not receive a copy of the zen-cart license and are unable |
// | to obtain it through the world-wide-web, please send a note to       |
// | license@zen-cart.com so we can mail you a copy immediately.          |
// +----------------------------------------------------------------------+
//  $Id: customers.php 1969 2005-09-13 06:57:21Z drbyte $
//

define('HEADING_TITLE', '顧客管理');

define('TABLE_HEADING_ID', 'ID#');
define('TABLE_HEADING_FIRSTNAME', '姓');
define('TABLE_HEADING_LASTNAME', '名');
define('TABLE_HEADING_ACCOUNT_CREATED', '登録日');
define('TABLE_HEADING_LOGIN', '最終ログイン日');
define('TABLE_HEADING_ACTION', '操作');
define('TABLE_HEADING_PRICING_GROUP', '割引顧客グループ');
define('TABLE_HEADING_AUTHORIZATION_APPROVAL', 'Authorized');

define('TEXT_DATE_ACCOUNT_CREATED', '登録日:');
define('TEXT_DATE_ACCOUNT_LAST_MODIFIED', '更新日:');
define('TEXT_INFO_DATE_LAST_LOGON', '最終ログイン日:');
define('TEXT_INFO_NUMBER_OF_LOGONS', 'ログイン回数:');
define('TEXT_INFO_COUNTRY', '国名:');
define('TEXT_INFO_NUMBER_OF_REVIEWS', 'レビュー投稿数:');
define('TEXT_DELETE_INTRO', 'この顧客を本当に削除しますか?');
define('TEXT_DELETE_REVIEWS', 'レビューも削除(投稿数 %s)');
define('TEXT_INFO_HEADING_DELETE_CUSTOMER', '顧客を削除');
define('TYPE_BELOW', '以下に入力してください。');
define('PLEASE_SELECT', '選択してください。');
define('TEXT_INFO_NUMBER_OF_ORDERS', '注文数:');
define('TEXT_INFO_LAST_ORDER','最近の注文:');
define('TEXT_INFO_ORDERS_TOTAL', '合計:');
define('CUSTOMERS_REFERRAL', '顧客を紹介<br />割引券贈呈');

define('ENTRY_NONE', 'なし');

define('TABLE_HEADING_COMPANY','会社名');

define('CUSTOMERS_AUTHORIZATION', '顧客の承認状態');
define('CUSTOMERS_AUTHORIZATION_0', '承認');
define('CUSTOMERS_AUTHORIZATION_1', '未承認 - ブラウズするために認可する必要があります。');
define('CUSTOMERS_AUTHORIZATION_2', '未承認 - 価格のないブラウズかもしれません。');
define('CUSTOMERS_AUTHORIZATION_3', '未承認 - 価格とブラウズが一致していますが、購入はできないかもしれません。');
define('ERROR_CUSTOMER_APPROVAL_CORRECTION1', '警告: あなたのお店はブラウズなしで承認セットアップされています。 顧客は未承認状態です - ブラウズなし');
define('ERROR_CUSTOMER_APPROVAL_CORRECTION2', '警告: あなたのお店はブラウズの価格設定なしで承認セットアップされています. 顧客は未承認状態です - ブラウズの価格設定なし');
?>